‫أمي؟
‫هل كل شيء بخير؟
‫أجل، هل...
‫هل تسمعين هذا
‫آسفة، هل صوت التلفاز مرتفع؟
‫لم لا تعودين إلى الفراش؟
‫أحتاج إلى كوب ماء
‫مرحباً؟
‫من يتحدث؟
‫مرحباً أيتها المراوغة، ‫عيد ميلاد مجيد سعيداً من "أرض العيد"
‫مرحباً أيتها الصغيرة، ‫سآتي لآخذك
‫لا أريد أن أرحل، ‫لدي العديد من الأصدقاء هنا
‫نتساءل إن كنت رأيت ‫أبا عيد الميلاد المجيد
‫(هايلي)، هذا الرجل الذي خطفك ليس ‫أبا عيد الميلاد المجيد
‫إنه رجل سيىء للغاية، ‫ابتعدي عنه، حسناً؟
‫جولة الـ(رايث) ‫هي أفضل ما حدث...
‫لـ(هايلي) الصغيرة
‫إن كنت صديقتها حقاً ‫لفرحت من أجلها
‫من يتحدث؟
‫أين الأب؟
‫اسمعي يا فتاة، ‫لا أعرف ماذا فعل بك
‫لكن هذا الرجل ليس ‫أبا عيد الميلاد المجيد
‫كان يبحث عنك وعن جسرك ‫ولم يعد
‫أين هو؟
‫- لا أعرف، لكنني أعلم أنه مصاب ‫- كاذبة! لا يمكن لأحد أن يؤذيه
‫- يمكنني ذلك ‫- لا يمكنك ذلك ولن تفعلي
‫لكنه سيجدك يا (فيك مكوين)
‫سيجدك وسيحضرك إلينا
‫وعندها سنلعب لعبة "مقص المتجول"
‫سيكون الأمر ممتعاً للغاية
‫مرحباً؟
‫(فيكي)، ماذا تفعلين؟
‫عزيزتي، خذي دواءك أرجوك ‫وعودي للفراش
‫"مبني على كتاب (نوسفيراتو) ‫لـ(جو هيل)"
‫"(نوسفيراتو)"
‫مرحباً، أتحتاج للمساعدة؟
‫مرحباً
‫(فيكي)، أعددت البيض
‫شكراً يا أمي، يبدو رائعاً ‫لكنني في عجلة من أمري
‫لا، اجلسي، ‫يبدأ اليوم الدراسي بعد ساعة
‫- لكن عليّ أن أحضر دراجتي من أبي ‫- لقد بعتها
‫ماذا؟
‫بعت تلك الدراجة البخارية
‫ماذا؟ بينما كنت في المستشفى؟
‫كيف تشعرين؟
‫لابد أنك كنت تسيرين وأنت نائمة ‫أو تحلمين أو شيء كهذا
‫لم تكن ملكك
‫ليس من القانوني أن تقوديها، ‫كانت تضرك
‫أعطاها أبي لي
‫- منذ سنوات بدون أن يأخذ إذناً مني ‫- حسناً، بعتها لمن؟
‫شخص على الإنترنت ‫من "مكان (كريغ)" هذا أو أياً كان
‫حسناً، فلتستعيديها
‫لقد ذهبت يا (فيكي)
‫- هذا ليس من حقك! ‫- أنا الأم
‫أجل، أنت شيء ما
‫اسألي الـ(سكرابل) عن مكان ‫دراجتي
‫مرحباً بك أيتها المبهجة
‫باعتها أمي، أرجوك
‫لا يمكنني مساعدتك
‫اسألي الـ(سكرابل) أين تكون ‫أو أين يمكنني أن أجد سكيناً جديدة
‫أخبرتني (جولين) أنه يمكن ‫استبدالها
‫لقد ألقيت بالـ(سكرابل) خاصتي
‫اتصلت بي (هايلي) من "أرض العيد"
‫هل كان (دانيال) هناك؟
‫لا أعرف
‫بدت (هايلي) غريبة، ‫بدت مختلفة
‫وكانت معها فتاة، واحدة أخرى ‫من ضحاياه، إنهما...
‫أعرف أنك خائفة يا (ماغي) ‫لكن ليس أمامنا خيار
‫- لست خائفة يا (فيك) بل انتهيت ‫- (ماغي)...
‫طوال حياتي، علمت أنه مهما حدث ‫سأتمكّن من الاعتناء بنفسي
‫كنت ذكية وقوية...
‫شعرت بالأمان لأن بإمكاني ‫حماية نفسي
‫هذا الشعور تلاشى
‫حسناً، لكن لا يمكن لأحد سواي ‫إنقاذ هؤلاء الأطفال من (تشارلي مانكس)
‫أحتاج إلى السكين
‫إذاً أتمنى أن تجديها
‫صديقتك (هايلي) هناك
‫في أمان مع أطفالي الآخرين
‫يمكن للمبدعين الخارقين ‫الذهاب إلى عوالم أخرى
‫بمساعدة سكين
‫وجدني هذا المقعد وجعلني ‫أتحرك من جديد
‫الفتاة التي تجد الأشياء الضائعة ‫يمكنها أن تجد الأطفال التائهين
‫اقتليه
‫اللعنة!
‫يا إلهي!
‫مرحباً أيتها الشقية
‫باعت أمي دراجتي
‫أجل، آسف
‫حاولت أن أمنعها
‫لكن كان من الصعب التجادل ‫وأنت في المستشفى، أتعلمين؟
‫كنت أظن أنك ستزورني
‫كان لدي عمل
‫لكنني سأعوضك عن ذلك
‫أريد أن أذهب إلى أسبوع ‫الدراجات البخارية
‫مهلاً، لا، ‫ظننت أننا سنذهب معاً
‫أرجوك يا أبي، ‫نذهب إليه دائماً
‫أجل، حسناً
‫أنا وأنت و(تيف) سنذهب معاً
‫حسناً، إلى اللقاء
‫آسف بشأن مضخة المياه
‫أخبرنا إن كان هناك أي شيء ‫آخر يمكننا المساعدة فيه
‫أنت عجوز
‫لقد تحدثنا في ذلك يا صديقي، ‫ما هو قانون الكشافة؟
‫فتى الكشافة طيب؟
‫ومهذب، ‫أعتذر لسيد (مانكس)
‫لا داعي للاعتذار على ما هو حقيقي ‫يا (برادلي)
‫في الواقع أظن أن الأولاد الصريحين ‫يجب مكافأتهم
‫آسف يا صديقي
‫تناولت الكثير من السكر اليوم، ‫يجب ألا تدمر أسنانك
‫صباح الخير سيدي
‫الطقس جميل، صحيح؟ ‫كيف أساعدك؟
‫أريد 10 زجاجات من سائل ‫تبريد المحرك
‫وهلا تلطفت وأعرتني آلة الهاتف؟
‫الهاتف الأرضي؟ بالتأكيد
‫أتعلم؟ تبدو كرجل يأتي ‫هنا أحياناً
‫يطلق عليه الناس هنا اسم ‫"أبا عيد الميلاد المجيد"
‫هل أنت جده؟
‫أجل
‫حسناً، أخبره أن (سام) يرسل ‫تحياته
‫أريدك أن تسافر إلى (كولورادو)
‫(كو، لو، را، دو)
‫اليوم، الآن، اكتب هذا العنوان
‫أحضر قلماً إذاً يا (بينغ)
‫احتفظت بهذه من أجلك ‫يا (برادلي)
‫أبوك القاسي لا يراقبنا
‫أبي طيب
‫حقاً؟
‫هل من الطيبة أن تحرم ‫طفلاً من الحلوى؟
‫لا يوجد داع للقلق على أسنانك ‫يا (برادلي)
‫أعرف مكاناً يمكنه أن يركب لك طاقماً ‫جديداً لامعاً
‫يبدو كأنك رأيت شبحاً
‫هل تعلم أن مديرك ‫دهس صديقتي بسيارته؟
‫تُدعى (ماغي لي)، ‫إنها أمينة مكتبة يا (بينغ)
‫- لابد أنها كانت تسبب المتاعب ‫- لا
‫(تشارلي مانكس) هو من يسبب ‫المتاعب، أين هو؟
‫لا أعرف
‫هذا (بيتر آيفز)، ‫كان يعمل لدى (مانكس) قبلك مباشرةً
‫- يجب أن تخرجي ‫- لقد مات يا (بينغ)
‫اتهمته الشرطة باختطاف الأطفال ‫ووجدوه ميتاً
‫وهذا حال جميع من عمل لدى (مانكس)
‫لدى (تشارلي مانكس) منزل في العالم ‫الحقيقي، لقد رأيته
‫أخبرني بمكانه يا (بينغ)
‫أخبر الشرطة، حسناً؟ ‫قبل أن يقتلك أنت أيضاً
‫قولي أكاذيبك واعبثي بعقلي
‫لكن اعلمي أن الأمر قد ينتهي ‫بك وأنت ميتة
‫ها هي، أراك لاحقاً
‫مرحباً، كيف صار الأمر؟ ‫أيوجد تحسن؟
‫أجل، من ألم نابض ضعيف ‫إلى حرق لا يُحتمل
‫- أتأخذين أي علاج له؟ ‫- لا
‫حسناً، توقفت عن التلعثم
‫ألقيت بالـ(سكرابل) خاصتي
‫حقاً؟
‫لقد أحببت حقيبة الـ(سكرابل) تلك
‫ظننتك ستسعد بهذا
‫أظن أنه عليك البقاء معي ‫حتى تتحسني
‫لا
‫- ستشعر سمكتي بالوحدة ‫- أحضري سمكتك اللعينة معك
‫(جو)، أنا بخير
‫أعلم تاريخك
‫ولا أريدك أن تعودي ‫إلى أي عادات سيئة
‫أنهيت الأدوية التي أعطوها لي
‫حاولت إحضار المزيد لكنهم رفضوا ‫إعادة ملء حصتي
‫- إن لم تصدقني فتفقد حقيبتي ‫- حسناً
‫حسناً، لا يوجد المزيد من مطاردات ‫الـ(سكرابل) الواهية؟
‫لا
‫وستتوقفي عن تعقب القتلة ‫بمفردك؟
‫بالتأكيد
‫جيد، لأنني...
‫كدت أن أموت قلقاً عليك
‫كدت أن تموت لأنك عجوزاً ‫للغاية!
‫هيا
‫"شركة (بن) لقطر السيارات"
‫إلى أن نصل إلى ساحة الخردة...
‫سأكون أضعف من أن أتواصل ‫مع المالكة
‫من الضروري أن تبيع لك مضخة ‫مياه جديدة
‫وأن تركبها على الفور
‫حياتي تعتمد على ذلك
‫أرجوك جاوبني
‫أومأ برأسك لتبين أنك تفهم
‫لا أحد يحب العبوس يا (بينغ)
‫ماذا يدور في عقلك؟
‫ماذا حدث لـ(بيتر آيفز)؟
‫هل قتلته؟
‫هل ستقتلني؟
‫أهذا ما تظنه؟
‫أريد فقط أن أذهب إلى "أرض العيد"
‫ستذهب إلى هناك ‫ما أن ينتهي عملنا
‫أخذت (بيتر آيفز) والآخرين ‫إلى "أرض العيد"
‫أوصلتهم إلى البوابة
‫للأسف لم يتمكنوا من الدخول
‫لأنهم أثبتوا أنهم مشاغبون ‫وليسوا خيرين
‫الفتيان المشاغبون لا يذهبون ‫إلى "أرض العيد"
‫ليس لديك ما تخشاه ‫طالما ستبقى على قائمة الخيرين لدي
‫الآن أرجوك، ليس أمامنا وقت
‫لكنني أتساءل...
‫من أين جاءت كل هذه الأسئلة؟
‫رأيت (فيك) في المدرسة اليوم
‫(فيك مكوين)؟ بالطبع
‫أنت أذكى من أن...
‫تدع أنثى متطفلة تزعزع إيمانك ‫يا (بينغ بارتريدج)
‫- أتظن أنني ذكي حقاً؟ ‫- أجل
‫ذكي للغاية
‫وطيب
‫سأشتري هذه لك
‫من أجل مسكنك في كلية التصميم ‫بـ(رود آيلاند)
‫هل تسخر من مدرسة (بوب روس) ‫في رسم المناظر الطبيعية؟
‫أبداً، أخطط فقط لشراء هدية
‫جيد، لأن أنا وجدتي كنا نعشق ‫أشجاره السعيدة، شكراً
‫هل علمتك الرسم؟
‫أجل هي و(بوب روس) ومجموعة ‫الكتب المُصورة على ما أظن...
‫كانت أوقاتاً أكثر بساطة
‫أكانت كذلك حقاً؟
‫أتعلمين؟ الحنين للماضي شيء غريب
‫إنه يجعل الماضي يبدو أفضل، ‫على غير حقيقته
‫سيأتي أبي ليقلني ‫خلال دقائق
‫سأسير معك إلى الزاوية
‫هذا صحيح، أسبوع الدراجات البخارية
‫ابقي معي
‫أحتاج لدراجة بخارية جديدة ‫ووعدت أبي
‫ما الخطب؟
‫لا أظن أنك تدينين له بأي شيء
‫لست ذاهبة لأنني أدين له، ‫إنه أبي وأحبه
‫أظن أنك تستحقين أفضل من ذلك
‫- أنت لا تعرفه ‫- أعرفه مما قلته لي
‫أتعني لأنه لم يستطع ‫مساعدتي مالياً؟
‫لأنه تخلى عنك
‫حسناً، على الأقل لم يرسلني بعيداً ‫إلى مدرسة داخلية
‫والديّ يريداني فقط ‫أن أحظى بتعليم جيد
‫فقط لأن أبي ليس طبيباً ‫لا يعني هذا أنه...
‫ليس عليك أن تكون طبيباً لتزور ‫طفلك في المستشفى
‫آسف، لا أفهم كيف فعل ذلك
‫لطالما كان والديّ متواجدين ‫من أجلي
‫حسناً، هذا جيد لك ولوالديك
‫أظن أنه من الأسهل أن تتواجد ‫من أجل الآخرين...
‫عندما يكون هناك مال في المصرف ‫وطعام على المائدة
‫والتدفئة لم تنقطع في ‫شهر يناير
‫أراهن على أن التواجد من أجل أطفالك ‫يكون سهلاً للغاية...
‫عندما تتزوج بعد التخرج من الكلية ‫ودراسة الطب
‫والسفر بالخارج
‫بدلاً من الحمل بعد المراهقة ‫وبعد قضاء جولتين في الخليج
‫يكون أسهل أيضاً ‫عندما لا تكون ثملاً
‫- آسف، لم أعن كل هذا ‫- بلى، عنيت
‫- أين (تيفاني)؟ ‫- سنذهب نحن فقط أيتها الشقية
‫مستعدة؟
‫دائماً
‫وجدنا الدراجة الحمراء الكبيرة هنا، ‫أتذكرين؟
‫أجل، قلت إنها كبيرة للغاية عليّ
‫كانت كذلك
‫لكنك أضأت مثل شجرة عيد الميلاد ‫المجيد عندما قدتها
‫لذا كان عليّ أن أشتريها لك
‫كان الأمر ممتعاً حينها، أتعلمين؟
‫كانت الأمور أبسط
‫أتريدين الذهاب إلى (بروكن سبوك)؟
‫لا، لنجد دراجة بخارية
‫حسناً
‫سيدتي؟
‫هل أنت المالكة؟
‫أحتاج أن أشتري مضخة مياه ‫لسيارة طراز (رولز رويس رايث 1938)
‫أجل، الجد متعب للغاية بعد ‫رحلة طويلة
‫يحتاج أن يرتاح لتتحسن حالته
‫أظن أن لدي مضخة مياه لسيارة ‫(رايث) هنا في مكان ما
‫دعني أتفقد المخزون
‫بينما أفعل ذلك، ‫أخرج السيارة الغريبة من هناك
‫"المأمور (جوزيف بلاي)"
‫مرحباً (ماغي)
‫ظهرت سيارة (رايث) في (نبراسكا)
‫هل سمعت ما قلته؟
‫كنت محقة
‫بلّغت عنها مالكة ساحة الخردة، ‫الشرطة المحلية في طريقها
‫سيمسكون بهذا الوغد
‫ماذا تفعلين هنا بحق السماء؟
‫(ماغي)؟
‫(ماغز)...
‫لا
‫ليس هذا الهراء مجدداً يا (ماغي)
‫هيا
‫لنعدك إلى المنزل، هيا
‫أداؤها رائع جداً وسريعة جداً
‫لا يصنعونها لتكون بطيئة، صحيح؟ ‫ما رأيك؟
‫أجل، اركبيها
‫أديري المحرك
‫قد تكون هذه هي ما تريدينه
‫يمكنك أن تقوديها لتختبريها
‫شكراً لكنها ليست ما أريده
‫أيتها الشقية، هذه دراجة بخارية رائعة، ‫إنها أفضل حتى من القديمة
‫نتفقد الدراجات البخارية منذ الصباح، ‫يجب أن تأكلي شيئاً
‫هيا، لنذهب إلى (بروكن سبوك)
‫هيا بنا!
‫لا أعلم ما الذي تبحثين عنه ‫أيتها الشقية
‫تلك الدراجة البخارية كانت مناسبة ‫تماماً لك
‫من الجيد أنك طلبت زجاجتين
‫تتحدثين مثل (ليندا)
‫تعرفين مستوى الخدمة هنا
‫أبطأ من كلب بثلاث أرجل يطارد ذيله ‫في عاصفة ثلجية
‫اسمعي...
‫أوافقك الرأي، حسناً؟
‫كانت خسة من (ليندا) أن تبيع ‫دراجتك البخارية
‫وكانت خسة مني ألا أوقفها، حسناً؟
‫يبدو أنني أخفق بشدة مؤخراً ‫في كوني أباً
‫- أنا آسف ‫- لقد اعتذرت بالفعل
‫أظن أنني أعتذر مجدداً
‫أنا فخور بك بشدة
‫وعندما أردت الانتقال للعيش معي...
‫آسف أن الأمر لم يفلح
‫أتريدين مخفوق حليب أو ما شابه؟
‫- المعذرة! ‫- أتعلم؟ سأحتسي الجعة
‫سآخذ زجاجتين، ‫تعرف مستوى الخدمة هنا
‫مرحباً
‫تعالي لزيارتنا في "أرض العيد" ‫يا (فيك مكوين)
‫اعبري جسرك ‫وأحضري لنا شيئاً لنأكله
‫من تكونين بحق السماء؟ ‫هل (هايلي) معك؟
‫إن لمست شعرة من رأسها...
‫(هايلي) صديقتي أيتها البقرة الحمقاء
‫إنها هنا معي، ‫تعالي إلى "أرض العيد"
‫لم يأت الأب منذ زمن
‫نحن في انتظارك
‫ونحن جائعتان
‫هل أكلت القطة لسانك؟
‫(فيك مكوين) المسكينة
‫أبوها ثمل وأمها وضيعة
‫الأمومة المبكرة تنتظرها، ‫بدون رجل ليتزوجها
‫إلا إن استطاعت تقديم الشكر...
‫لصديقتها الجديدة ومنقذتها ‫(ميلي مانكس)
‫انظري ماذا أحضرت الريح
‫كيف كانت مستشفى الأمراض العقلية ‫أيتها المجنونة؟
‫أجل، كانت رائعة، ‫كانت ستلائمك تماماً
‫أحضرت لك هدية تذكارية
‫إنه دبوس تذكاري
‫اللعنة!
‫لم أحضرت لي الحمراء الكبيرة بأسبوع ‫الدراجات البخارية عندما كنت طفلة؟
‫أخبرتك
‫لأنني أضأت مثل شجرة عيد الميلاد ‫المجيد عندما رأيتها؟
‫أجل
‫هذه كذبة
‫كنت تشاجرت لتوك مشاجرة ضخمة ‫ثملة مع أمي
‫جعة و(فودكا) وصراخ...
‫وكدمات
‫ظننت أنني لم أسمعك ‫لكننا نعيش بمكان ضيق يا أبي
‫بالطبع سمعتك
‫على الرغم من أننا جميعاً أنكرنا، ‫لكن كلينا يعلم أنني سمعتك
‫علمت أنني سمعتك لذا اشتريت الدراجة ‫البخارية كاعتذار
‫على ما فعلته بأمي
‫لم تعوض الدراجة البخارية ‫عن أي شيء يا أبي
‫واعتذارك الثمل اليوم لا يعوض ‫عن تخليك عني
‫أو عدم زيارتك لي في المستشفى ‫أو المليون طريقة...
‫التي فضلت بها الشراب عليّ
‫الطفل فقط هو من قد يظن ذلك
‫حسناً، هل احتساء الجعة ‫ولفت الأنظار هكذا...
‫يجعلك محنكة أو ما شابه؟ ‫أيجعلك هذا ناضجة؟
‫ليست وظيفتي أن أكون ناضجة
‫ليست وظيفتي
‫أتمنى ألا تعرفي أبداً شعور...
‫أن تخذلي من تحبينهم
‫إن واصلت احتساء الشراب كأبيك...
‫فأضمن لك أنك ستعرفين ‫هذا الشعور
‫(فيك)، هل أنت بخير؟
‫أبي ثمل وأمي باعت دراجتي البخارية
‫لا يمكنني الوصول إلى جسري ‫بدون دراجتي
‫بدون جسري لا يمكنني إنقاذ ‫(هايلي)
‫وظننت أن بإمكاني إيجاد دراجة بخارية ‫أخرى أو سكين أخرى مع أبي
‫لكن أبي عديم الفائدة، ‫إنه دائماً كذلك...
‫مهلاً، لا يهمني أمره
‫لا يهمني أمر جسرك أو أمر (هايلي)
‫هل أنت بخير؟
‫أحضرت لي تذكاراً
‫أجل
‫أنه دبوس تذكاري
‫دعني أراه
‫أعلم أنه...
‫أعلم أنه مبتذل
‫يروقني
‫أيمكن أن تأخذني للمنزل؟
‫أجل
‫هيا
‫قاربت على الانتهاء ‫يا سيد (مانكس)
‫(بينغ)! أسرع!
‫هذا صحيح أيها اللعين، ‫أتذكرك
‫أعلم في داخلي أنك خطفت ‫ابني وحفيدي
‫ستموت هنا
‫أو في السجن
‫يا ذا الوجه القبيح
‫حسناً، ركبتها
‫املأها
‫سيد (مانكس)...
‫عدني أنك لن تقتلني مثل (بيتر آيفز)
‫عدني أنك ستأخذني معك ‫إلى "أرض العيد"
‫ولدي العزيز، لا يمكنني أن آخذك ‫إلى أي مكان
‫إن ذهبنا للسجن
‫أدر محرك السيارة
‫تتظاهرين بالقلق على ابنك وحفيدك
‫لكنني أعرف الحقيقة ‫يا (جوديث ميلر)
‫بينما كان يجب أن يوجد ‫دفء حب الأم...
‫لم يجد (روبرت) الصغير سوى ‫التبغ الممضوغ اللاذع
‫وشحم محركات السيارات
‫(روبرت الابن) سعيد جداً ‫في "أرض العيد" يا (جوديث)
‫لكن (روبرت الأب) كان مثلك
‫كان أباً سيئاً
‫اترك العجوز الحقيرة ‫لتموت كما عاشت
‫وحيدة ومحاطة بالنفايات
‫لنرحل يا سيد (بارتريدج)
‫سيمسكون بنا
‫الصبر يا (بينغ)
‫إنهم لا يروننا
‫لا يلاحظون وجودنا
‫مرحباً يا أمي، (فيك) هنا
‫تعالي إلى الخلف
‫مرحباً (تيف)
‫(تيفاني)؟
‫"ابق مستيقظاً"
‫متى أعطيتك هذا؟ ‫في الصف الثالث؟
‫الثاني
‫متى نمت آخر مرة؟
‫عندما أعطوني مخدراً ‫في المستشفى
‫مضى وقت طويل على هذا
‫- أمستعدة؟ ‫- أجل
‫هل أنت بخير؟
‫أنت بخير
‫"أعلم أن الأمور شاقة"
‫"ستبقين هنا حتى تتحسني، ‫أؤمن بقدراتك!"
‫(جو)؟
‫آسفة لأنني حقيرة، ‫ليس عليك فعل كل هذا
‫(جو)؟
‫انتظر هنا يا سيد (بارتريدج)
‫لكن...
‫لم لا يمكنني الدخول؟ ‫لقد وعدتني
‫هذا صحيح ولم أخلف وعداً منذ أكثر ‫من 100 عام
‫لكننا عقدنا اتفاقاً
‫ستدخل "أرض العيد" ‫بعد أن ننقذ 10 أطفال
‫وحينها ستدخل إن بقيت ‫في قائمة الخيرين
‫هل لا زلت في قائمة الخيرين؟
‫يجب أن تقلق
‫بعد السخافات التي قمت بها في ساحة ‫خردة العجوز الحقيرة
‫أنا آسف حقاً
‫سمحت لـ(فيك مكوين) ‫أن تلوث عقلك
‫إنها خطرة، ‫يجب أن تحترس أكثر من ذلك
‫سأفعل ذلك يا سيدي
‫حسناً، اذهب يا سيد (بارتريدج)
‫سنعود للعمل بعد أن انتهي ‫من توصيل هذا
‫سيحين وقتك يا (بينغ)
‫شكراً يا سيد (مانكس)
‫المزيد من غاز كعك الزنجبيل؟
‫أين نحن؟
‫في مكان العجائب والسعادة
‫تعال من هنا
‫- (دانيال)! ‫- المأمور (بلاي)!
‫ها أنت ذا!
‫انظروا لي، أنا مأمور ‫مرحباً!
‫حان وقت لعب "مقص المتجول"
‫أنت المتجول
‫اشتقت إليك يا أبي
‫تسعدني العودة إلى الديار ‫يا طفلتي